Switch Mode
📖 Welcome to ChinJa Novels
Premium Chinese & Japanese Web Novel Translations
Bringing captivating stories from the East to readers around the world.
Immerse yourself in exciting adventures, cultivation epics, fantasy worlds, romance, isekai, action, comedy, and much more.

📚 Every novel on ChinJa Novels is completely FREE to read.
❤️ If you enjoy our translations, please consider supporting our translators and helping us keep the website online.

☕ Support Us on Ko-fi
Every cup of coffee helps us translate more chapters, improve quality, and keep all novels free for everyone.

RCDSA 09

RCDSA

Chapter – 09

Killing Two Birds with One Stone.



Xiao Fuzi confessed everything in minute detail.

To ensure there was no falsehood in his testimony, Bai Qi applied several different forms of torture, repeatedly verifying that Xiao Fuzi’s confession contained not a single lie, before finally going to report to Xie Linchao.

“As we previously speculated, Xiao Fuzi is one of the First Prince’s men. He initially used the ruse of suffering to win your sympathy. If it hadn’t been for Xiao Fuzi’s scheming this time, no one would have imagined that someone who kept claiming to repay a debt of gratitude was actually a spy planted by another.”

Those who could survive in the imperial palace were all full of twists and turns.

The moment Xiao Fuzi was sent back to the Internal Affairs Bureau, he eagerly sought contact with the Fourth Prince’s people. This clearly did not fit the persona of someone who valued loyalty and gratitude, practically shouting that there was something suspicious about him.

Moreover, the Fourth Prince was a year and a half younger than Xie Linchao. Most of his time was spent studying in the Imperial Academy, and he had not yet established a residence outside the palace to recruit advisors. On his own, he did not possess the capability to plant such an important pawn beside Xie Linchao—unless he had the help of his birth mother, Consort Shu.

But the First Prince was several years older than Xie Linchao, now twenty-two, already married, and his birth mother, Noble Consort, could rival the Empress Dowager in the harem. It would have been far simpler for him to place a spy beside Xie Linchao.

Xie Linchao was not particularly concerned about all this—it was all within expectations.

However, when Bai Qi mentioned that Orchid Talent’s lover was the Fourth Prince, Xie Linchao’s eyes suddenly blazed with sharp interest: “The child in Orchid Talent’s womb is really the Fourth Prince’s?”

Bai Qi: “It is the Fourth Prince’s. After Xiao Fuzi discovered the clues, he reported them to the First Prince. Then Xiao Fuzi deliberately ‘exposed’ to the Fourth Prince that you might already know about the affair between him and Orchid Talent, leading the two of them to set up a scheme against you.”

“They originally planned to frame you for defiling Orchid Talent, hoping to use that to blackmail you in private. But the First Prince intervened from the shadows, bringing the Emperor and the ministers ahead of time to blow the matter wide open. Orchid Talent, who hadn’t yet had time to do anything and was desperate to save herself, had no choice but to change her plan midway… You already know how things developed after that.”

“After Xiao Fuzi was sent back to the Internal Affairs Bureau, the First Prince believed you were no longer a threat, so he quickly assigned Xiao Fuzi his next task: to infiltrate the Fourth Prince’s or Orchid Talent’s circle, wait until you had left for your fief, and then expose the affair between the two, eliminating the Fourth Prince from the succession race as well.”

Xie Linchao let out a cold laugh: “Killing two birds with one stone? Big Brother truly knows how to calculate.”

“Even if Orchid Talent’s pregnancy is later exposed, I will already be a feudal prince. Even if I am proven innocent, aside from a few words of sympathy, there will be no way for me to return to the capital.”

“That foolish Fourth Brother of mine is probably still rejoicing right now, completely unaware that disaster is about to befall him.”

Xie Linchao lay back in the reclining chair, rocking gently, his fingertips tapping lightly on the armrest.

The autumn breeze brushed past his face. He narrowed his eyes slightly, gazing at the sunset on the horizon.

“Bai Qi.”

“Here.”

Xie Linchao clicked his tongue softly, grinding his teeth: “I’m feeling a bit dissatisfied.”

Bai Qi listened quietly for his young master’s next words.

“Exposing the affair between the Fourth Prince and Orchid Talent would avenge their scheming against me at the Golden Autumn Palace Banquet, but it would let the First Prince’s ‘kill two birds with one stone’ plan succeed perfectly—he would remain perfectly hidden in the shadows.”

“If I don’t expose it, the First Prince will find another opportunity to do so anyway. That way, it wouldn’t be as satisfying as striking with my own hand, and the First Prince would still get what he wants.”

“Compared to the Fourth Prince, I despise the First Prince more.”

“He wants to stay perfectly hidden behind the scenes—but I refuse to give him that chance! I’ll infuriate him!”

“Bai Qi, don’t you agree?” Xie Linchao tilted his head to look at Bai Qi.

The last glimmer of light faded from the sky, and even the eyes of the brilliantly robed young beauty in the recliner were veiled in shadow.

Beneath that shadow, those usually sparkling eyes appeared even deeper and more radiant.

Bai Qi was speechless: “…Yes.”

At this moment, his young master was like a fierce child snatching away a piece of candy, only to ask with feigned dignity at the end, “You wanted to give it to me, right?”

Bai Qi found it hard to disagree.

Whatever his young master said was right.

**

The greatest joy of doing something wicked was not succeeding at it, but having someone there to applaud and cheer you on.

Xie Linchao slept soundly and contentedly. The next morning, after breakfast, he picked two letters of introduction from the stack of visiting cards, then had Linlang grind ink while he wrote two letters and handed them to Steward Wu to be sent out.

After calculating that the timing was about right, Xie Linchao sat in his wheelchair and entered the palace.

It happened to be the time when the civil and military officials were leaving the morning court session. The carriage of the Second Prince’s residence arrived at the palace gate. The driver stopped the carriage steadily, and Bai Qi, who had been riding alongside, dismounted, set up the wheelchair, and carried Xie Linchao from the carriage into the wheelchair in full public view—perfectly reinforcing the rumor that the Prince of An was gravely ill and slow to recover.

Since he had already submitted his entry request the day before and received permission to enter the palace, the imperial guards at the gate merely conducted a routine check for dangerous items before allowing him in.

Gazing at the grand and magnificent imperial palace, Xie Linchao suddenly had a whimsical thought and asked the system if it could “sell” the entire palace—

[Ding… Unable to convert!]

[System detection: The Great Qi imperial palace complex does not currently belong to the host, and cannot be converted. Please continue your efforts!]

Xie Linchao: …

“Continue your efforts” = start a rebellion as soon as possible?

Xie Linchao felt a little regretful. If he could convert the entire palace… the look on Emperor Xuanhe’s face when the palace vanished into thin air would surely be spectacular!

Along the walkway, the civil and military officials coming and going all showed surprise upon seeing the Second Prince—now the Prince of An—who had not left his residence for a long time.

Some murmured to themselves: Could it be that the Prince of An is entering the palace to plead with His Majesty? It’s been so many days since the decree—isn’t it a bit late to beg for mercy now?

Regardless, upon seeing the Prince of An, the officials came forward one by one to pay their respects.

“We pay our respects to the Prince of An. May His Highness enjoy golden peace.”

Xie Linchao was about to speak when he suddenly broke into a violent fit of coughing: “Cough, cough, cough… Ladies and gentlemen… no need for such formalities… cough, cough, cough…”

Seeing this, the officials could not help but fix their eyes on Xie Linchao’s unnaturally pale face—the sickly look of one not yet recovered. Even those officials who had not originally supported Xie Linchao as the crown prince could not help but sigh inwardly.

Once a brilliant prospect with a bright future, the top contender in the succession race, the Second Prince had now fallen from imperial favor and been demoted to a desolate frontier fief because of a mere Talent. With his frail constitution, he would likely die on the road before even reaching Shuo County.

His Majesty’s punishment was too harsh.

After all, he was the legitimate son of the former Empress.

Even two Dukes and the Minister of the Imperial Clan Court had successively pleaded for mercy, yet none could move His Majesty to change his mind.

As Bai Qi pushed him all the way to the Hall of Diligent Governance, Xie Linchao received many sympathetic glances. His face, painted with white powder, appeared sickly and woeful, but inside he was thoroughly amused.

Feel sorry for me, do you?

Soon, there will be someone else who needs your “sympathy” even more!

I Rely on a Card-Drawing System to Start a Rebellion in Ancient Times

I Rely on a Card-Drawing System to Start a Rebellion in Ancient Times

我靠抽卡系统在古代搞造反
Score 9.9
Status: Ongoing Type: Author: Released: 2026 Native Language: Chinese

Synopsis

[Historical Figure Card-Drawing System + Cross-Dressing Heroine + Kingdom Building + Farming + Transmigration + Wish-Fulfillment]

Xie Linchao transmigrates into the body of the disgraced Second Prince of the State of Qi—a woman forced to live disguised as a man and exiled to her fief.

With such a hopeless start, she's ready to give up and coast through life... until she binds to a Conquest Card-Drawing System.

Congratulations! You obtained SSS-Rank General Card: "The God of War" Bai Qi!

Congratulations! You obtained SSS-Rank General Card: "The Military Genius" Han Xin!

*Congratulations! You obtained SS-Rank General Card: Huo Qubing, the Hero Who "Sealed Wolf Mountain and Reached Xu"! **

Congratulations! You obtained Special Card: Gongshu Ban (Lu Ban), the Forefather of Mechanical Engineering!

Congratulations! You obtained SS-Rank Minister Card: "The Sleeping Dragon" Zhuge Liang!

Faced with these legendary historical figures, each with a wildly different personality, Xie Linchao works hard to win their favor in every way imaginable—

By day, she whispers to Bai Qi:

"Don't worry. Kill as many as you like—I’ll help you dig the graves and bury the bodies!"

At night, she sneaks into the ruined temple where the beggar Han Xin is staying:

"Young man, would you be willing to follow me? I'll make you my Great General~"

With one hand, she pinches little Huo Qubing's cheek:

"You're destined for glory! If you need soldiers to defeat the Xiongnu, just name the number!"

With the other, she hands Lu Ban a gunpowder formula:

"Master Gongshu, why not try developing some... explosive-style mechanical weapons?"

And in the end, she entrusts everything with complete confidence:

"As long as Chancellor Kongming is here, I have nothing to worry about!"


As the struggle for the Qi throne grows ever fiercer, the long-forgotten Second Prince suddenly rises to prominence.

Her once-impoverished fief becomes prosperous, talented officials and brilliant generals gather under her banner, and she even destroys the royal court of the Xiongnu.

Even the emperor can no longer sit still.

Before he can devise a way to suppress the Second Prince...

The Second Prince has already raised the banner of righteous rebellion in the name of the Mandate of Heaven.

#She only wanted to peacefully build her territory—why did everyone have to provoke her? Now the throne's been stolen.

#So starting a rebellion is actually this easy?

#I never really wanted to become the Empress...

#Wait! Why are you putting the imperial dragon robe on me?!

Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Options

not work with dark mode
Reset